作者是格林-特威德的總裁兼首席執行官

假期即將來臨！這是我一年中最喜歡的時間之一，因為它為我們提供了寶貴的機會來慶祝我們的祝福並與家人和朋友分享時間，同時期待新年帶來的可能性。

當我完成在格林-特威德的第一年時，我發現自己在反思我們的變革之旅。在整個 2023 年，我們通過加強我們對創新的承諾和鞏固我們為客戶提供無與倫比的價值的承諾來鞏固我們的根基。今年是一次有目的和戰略的旅程，為堅實的基礎奠定了基礎，將推動我們走向一個由實力和成功定義的未來。

在這一行動中，我們的使命是使我們的客戶能夠在世界上最苛刻的環境中高效、安全地運營。今年，我們推出了一系列產品，旨在滿足那些不能出現失敗的行業的關鍵需求。我們引入了強大的品牌定位，以更好地定義我們是誰，並與市場清楚地分享。此外，我們正在擴大我們的全球製造足跡，我們的韓國工廠計劃於明年開業。

我們遇到了相當多的挑戰，例如駕馭半導體行業的繁榮和蕭條週期。然而，這些障礙已成為我們的墊腳石，指導我們專注於我們的供應鏈彈性並加強我們的業務連續性計劃，以確保我們的產品，特別是我們的 Chemraz® FFKM 密封件在明年市場好轉時穩定和不間斷地供應。

對於現在和未來的客戶，您的信任和反饋推動了我們的創新。對於我們令人難以置信的團隊來說，您的熱情和韌性是我們成功的支柱。對於那些剛接觸 Green Tweed 的人來說，歡迎來到一個在突破界限和重新構想可能性方面蓬勃發展的社區，以構建在世界上最惡劣的環境中表現出色和更耐用的元件。

當我們翻開2024年的一頁時，地平線是光明的，充滿希望。我們對 2024 年的樂觀態度植根於我們在 2023 年奠定的堅實基礎。我們將繼續專注於加強我們的戰略支柱——執行我們強大的新產品管線，以滿足新興的關鍵行業需求，並實施我們的上市戰略，以加強我們的全球戰略客戶關係，從而為增長做好準備。遇到的每一個挑戰，吸取的每一個教訓，實現的每一個里程碑，都有助於塑造一個擁有無與倫比的成長和成功機會的未來。

我衷心祝願在節日期間獲得歡樂、聯繫和反思時刻。這是一個充滿創新、成長和集體成就的未來。